О компании

Мы предоставляем услуги перевода по различным тематикам: юриспруденция, финансы, экология, геология, судо- и авиастроение, строительство, реклама и маркетинг, и другие. Опытные переводчики выполнят устный и письменный перевод текстов в любой сфере, вне зависимости от уровня сложности.

Выполняя переводы со всех языков, мы обращаем особое внимание на передачу смысла исходного текста с учетом культурных особенностей оригинала.

Разумеется, не меньшее внимание мы уделяем качеству перевода со всех языков на русский.

Как мы работаем

Мы стараемся оптимизировать свои расходы так, чтобы в конечном итоге это привело к снижению стоимости для наших клиентов. Это происходит в том числе благодаря регулярному внедрению переводческого софта и созданию словарей по разным тематикам.

Мы стараемся подстроиться под дедлайн клиента и всегда придерживаемся оговоренного срока сдачи заказа.

Мы тщательно отслеживаем каждый этап исполнения заказа и предоставляем услуги письменного и устного перевода комплексно — от подготовки индивидуального глоссария для конкретного клиента до контрольной вычитки переведенного текста. За каждым проектом закрепляется рабочая группа, а для сложных узконаправленных тематик мы дополнительно привлекаем профессиональных редакторов.

При необходимости мы можем выполнить перевод текста носителем языка, который позволит адаптировать любую информацию под ту или иную зарубежную аудиторию. Привлечение такого специалиста помогает не допустить неточностей или некорректного перевода, которые могут быть связаны с культурными особенностями и менталитетом конкретной страны.

Все наши сотрудники, выполняющие профессиональные устные переводы, прошли жесткий отбор. Мы с уверенностью можем сказать, что смогли найти лучших специалистов в данной области. Все они обладают не только прекрасными знаниями языков, но и высокой степенью концентрации внимания, мгновенной реакцией, навыками дипломатии. Для любого запланированного события или встречи мы подберем переводчика, который специализируется на нужной тематике.

Как с нами связаться

Заказать перевод текста с английского на русский или любые переводы на другие иностранные языки по приемлемой цене можно в компании «Велл Дан Траслейшнс». Мы работаем с большими объемами и гарантируем качественный профессиональный перевод текста (с русского на английский и другие языки) любого содержания. В зависимости от тематики материалов, можем позаботиться о сохранении авторского стиля, передав всю суть оригинального текста.

 

Работаем с 2012 года

 

Всегда на связи

 

Отвечаем на запрос в среднем быстрее, чем за 14 минут

 

Эксперты в нотариальных переводах

 

Никакой предоплаты

 

Оказываем полный комплекс лингвистических услуг

 

Работаем более чем с 50 языками

 

Конфиденциальность материалов