Требования к кандидатам:
- опыт работы в одной или нескольких тематиках;
- опыт работы с CAT-инструментами;
- ответственность, способность соблюдать дедлайны.
Что предстоит делать:
- переводить удаленно.
Работа у нас
Переводы
Внештатный переводчик
Переводчик в штат
по результатам собеседования
Требования к кандидатам:
- опыт работы в одной или нескольких следующих тематиках: юридическая, финансовая, машиностроение, нефтегаз, строительство, реклама;
- опыт работы с CAT-инструментами.
Что предстоит делать:
- переводить в офисе текущую документацию;
- работать с ПН по ПТ с 10:00 до 19:00.
Зарплата:
по результатам собеседования
Корректор
Требования к кандидатам:
- опыт работы от одного года;
- английский на уровне pre-intermediate;
- высокая степень грамотности;
- внимательность, усидчивость, способность поддерживать высокую степень концентрации;
- хорошие навыки работы с MS Office, особенно Word.
Что предстоит делать:
- проверять выполненные переводы (орфография, пунктуация, синтаксис, использование словарей, полнота и структура текста).
Отдел продаж
Менеджер проектов
Требования к кандидатам:
- Опыт работы от одного года.
- Знание основных CAT-инструментов.
- Опыт работы в отрасли (переводчик или редактор).
- Знание английского или других германских языков.
- Хорошие навыки работы с MS Office.
Что предстоит делать:
- подбирать исполнителей на все этапы работы (переводчики, редакторы, верстальщики, корректоры);
- формировать и контролировать рабочие группы;
- работать с разными видами проектов – от единичных небольших заказов до крупных продолжительных;
- составлять и поддерживать глоссарии, «чистить» ТМ.
Почему с нами хорошо работать:
- Мы предоставляем действительно качественные услуги, ежедневно помогаем людям, просто выполняя свою работу.
- Обучение «не для галочки» и руководство, которому не все равно, как вам работается.
- Приятные коллеги, хорошая атмосфера в коллективе.
- Возможность поболеть дома пару дней без больничного, возможность выбрать отпуск по согласованию с коллегами.
- Симпатичный офис на Петроградке.
- Работа с новейшими средствами автоматизации труда (CRM-система, скрипты, отраслевые средства автоматизации).
- Руководство, которое дает возможность предлагать новое, брать на себя ответственность, расти и занять руководящую должность в течение 1-2 лет.
- Реальная помощь в прохождении испытательного срока, лояльность к тем, кто хочет работать, пусть пока не до конца понимает как, возможность пройти испытательный срок за один месяц.
- Прозрачная мотивация с понятной оплатой труда.
- Простая отчетность (если ваша работа подразумевает отчетность) без формальностей и придирок.
Резюме, сопроводительные письма и вопросы направляйте на почту hr@welldoit.ru.
Менеджер по продажам
Требования к кандидатам:
- Опыт работы от одного года.
Что предстоит делать:
- много и активно продавать;
- работать с лучшими компаниями в отрасли;
- звонить вхолодную;
- встречаться, заключать договоры, ездить в командировки (преимущественно в Москву), и продавать еще больше.
Находим решения для любой задачи.
Просто расскажите нам о ней!
Просто расскажите нам о ней!